{"id":8056,"date":"2026-07-09T13:26:46","date_gmt":"2026-07-09T16:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dsenb.ca\/?post_type=tribe_events&#038;p=8056"},"modified":"2026-07-09T13:42:38","modified_gmt":"2026-07-09T16:42:38","slug":"5-10-km-run","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/","title":{"rendered":"Course de 5 et 10 km"},"content":{"rendered":"<p>Renseignements : St\u00e9phanie Caissie, 506-743-7000<\/p>\n<p>Tout\u00a0<strong>Participants aux courses de 5 km et 10 km<\/strong>\u00a0devrait se pr\u00e9senter aupr\u00e8s du<strong>\u00a0La salle Guy A. Richard au Centre J.K. Irving<\/strong>, situ\u00e9 \u00e0\u00a0<strong>30, rue \u00c9vangeline (parking B), Bouctouche, N.-B., E4S 3E4<\/strong>, pour le retrait des dossards. Des navettes seront mises \u00e0 disposition sur place pour conduire les coureurs vers leurs lignes de d\u00e9part respectives.<\/p>\n<p><strong>Calendrier des courses<\/strong><\/p>\n<p>\ud83c\udfc3\u00a0<strong>7 h 30.<\/strong>\u00a0\u2013 Course de 1 km (enfants de 12 ans et moins)<\/p>\n<p>\ud83c\udfc3\u00a0<strong>8 h 00.<\/strong>\u00a0\u2013 Course de 10 km et marche\/course de 5 km (participants jeunes et adultes)<\/p>\n<p>\ud83c\udfc5\u00a0<strong>9 h 30.<\/strong>\u00a0\u2013 C\u00e9r\u00e9monie de remise des prix et de distinctions<\/p>\n<p>Nous avons h\u00e2te de vous retrouver sur la ligne de d\u00e9part ! \ud83c\udf89\ud83c\udfc3\u200d\u2640\ufe0f\ud83c\udfc3\u200d\u2642\ufe0f<\/p>\n<p>Des collations et des boissons seront servies sur place \u00e0 tous les coureurs.<\/p>\n<p>Vous trouverez les d\u00e9tails concernant les tarifs dans la section \u00ab Inscription \u00bb de la cat\u00e9gorie \u00e0 laquelle vous souhaitez vous inscrire.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>info: stephanie caissie 506-743-7000 All\u00a05K and 10K participants\u00a0should report to the\u00a0Guy A. Richard Hall at the J.K. Irving Centre, located at\u00a030 \u00c9vangeline Street (Parking B), Bouctouche, NB, E4S 3E4, for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":220940507,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-8056","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"info: stephanie caissie 506-743-7000 All 5K and 10K participants should report to the Guy A. Richard Hall at the J.K. Irving Centre, located at 30 \u00c9vangeline Street (Parking B), Bouctouche, NB, E4S 3E4, for Race Kit Pick-Up. Shuttle vans will be available on-site to transport runners to their respective starting lines. Race Schedule \ud83c\udfc3 7:30 a.m. \u2013 1K Run (Children 12\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"ginettedoiron\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Destination Southeast - New Brunswick\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"5 &amp; 10 km run - Destination Southeast\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"info: stephanie caissie 506-743-7000 All 5K and 10K participants should report to the Guy A. Richard Hall at the J.K. Irving Centre, located at 30 \u00c9vangeline Street (Parking B), Bouctouche, NB, E4S 3E4, for Race Kit Pick-Up. Shuttle vans will be available on-site to transport runners to their respective starting lines. Race Schedule \ud83c\udfc3 7:30 a.m. \u2013 1K Run (Children 12\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dsenb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/dsenb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"486\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"134\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-09T16:26:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T16:42:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"5 &amp; 10 km run - Destination Southeast\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"info: stephanie caissie 506-743-7000 All 5K and 10K participants should report to the Guy A. Richard Hall at the J.K. Irving Centre, located at 30 \u00c9vangeline Street (Parking B), Bouctouche, NB, E4S 3E4, for Race Kit Pick-Up. Shuttle vans will be available on-site to transport runners to their respective starting lines. Race Schedule \ud83c\udfc3 7:30 a.m. \u2013 1K Run (Children 12\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/dsenb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/event\\\/5-10-km-run\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/events\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00c9v\\u00e8nements\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/events\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u00c9v\\u00e8nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/events\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/event\\\/5-10-km-run\\\/#listItem\",\"name\":\"5 &#038; 10 km run\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/event\\\/5-10-km-run\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"5 &#038; 10 km run\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/events\\\/#listItem\",\"name\":\"\\u00c9v\\u00e8nements\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Brunswick Destination\",\"description\":\"New Brunswick\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/dsenb.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/logo.png?fit=486%2C134&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/event\\\/5-10-km-run\\\/#organizationLogo\",\"width\":486,\"height\":134},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/event\\\/5-10-km-run\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/author\\\/ginettedoiron\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/author\\\/ginettedoiron\\\/\",\"name\":\"ginettedoiron\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/event\\\/5-10-km-run\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dcf6d4d93355e98926a2fa534481e69a15f865f5cb0d86bdf9df5b2c2f39fe37?s=96&d=identicon&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"ginettedoiron\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/event\\\/5-10-km-run\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/event\\\/5-10-km-run\\\/\",\"name\":\"5 & 10 km run - Destination Southeast\",\"description\":\"info: stephanie caissie 506-743-7000 All 5K and 10K participants should report to the Guy A. Richard Hall at the J.K. Irving Centre, located at 30 \\u00c9vangeline Street (Parking B), Bouctouche, NB, E4S 3E4, for Race Kit Pick-Up. Shuttle vans will be available on-site to transport runners to their respective starting lines. Race Schedule \\ud83c\\udfc3 7:30 a.m. \\u2013 1K Run (Children 12\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/event\\\/5-10-km-run\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/author\\\/ginettedoiron\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/author\\\/ginettedoiron\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2026-07-09T13:26:46-03:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T13:42:38-03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Destination Southeast\",\"description\":\"New Brunswick\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dsenb.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"5 & 10 km run - Destination Southeast","description":"info: stephanie caissie 506-743-7000 All 5K and 10K participants should report to the Guy A. Richard Hall at the J.K. Irving Centre, located at 30 \u00c9vangeline Street (Parking B), Bouctouche, NB, E4S 3E4, for Race Kit Pick-Up. Shuttle vans will be available on-site to transport runners to their respective starting lines. Race Schedule \ud83c\udfc3 7:30 a.m. \u2013 1K Run (Children 12","canonical_url":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/events\/#listItem","name":"\u00c9v\u00e8nements"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/events\/#listItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/events\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/#listItem","name":"5 &#038; 10 km run"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/#listItem","position":3,"name":"5 &#038; 10 km run","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/events\/#listItem","name":"\u00c9v\u00e8nements"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/#organization","name":"Brunswick Destination","description":"New Brunswick","url":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/dsenb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo.png?fit=486%2C134&ssl=1","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/#organizationLogo","width":486,"height":134},"image":{"@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/author\/ginettedoiron\/#author","url":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/author\/ginettedoiron\/","name":"ginettedoiron","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dcf6d4d93355e98926a2fa534481e69a15f865f5cb0d86bdf9df5b2c2f39fe37?s=96&d=identicon&r=g","width":96,"height":96,"caption":"ginettedoiron"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/#webpage","url":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/","name":"5 & 10 km run - Destination Southeast","description":"info: stephanie caissie 506-743-7000 All 5K and 10K participants should report to the Guy A. Richard Hall at the J.K. Irving Centre, located at 30 \u00c9vangeline Street (Parking B), Bouctouche, NB, E4S 3E4, for Race Kit Pick-Up. Shuttle vans will be available on-site to transport runners to their respective starting lines. Race Schedule \ud83c\udfc3 7:30 a.m. \u2013 1K Run (Children 12","inLanguage":"fr-CA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/author\/ginettedoiron\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/author\/ginettedoiron\/#author"},"datePublished":"2026-07-09T13:26:46-03:00","dateModified":"2026-07-09T13:42:38-03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/","name":"Destination Southeast","description":"New Brunswick","inLanguage":"fr-CA","publisher":{"@id":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_CA","og:site_name":"Destination Southeast - New Brunswick","og:type":"article","og:title":"5 &amp; 10 km run - Destination Southeast","og:description":"info: stephanie caissie 506-743-7000 All 5K and 10K participants should report to the Guy A. Richard Hall at the J.K. Irving Centre, located at 30 \u00c9vangeline Street (Parking B), Bouctouche, NB, E4S 3E4, for Race Kit Pick-Up. Shuttle vans will be available on-site to transport runners to their respective starting lines. Race Schedule \ud83c\udfc3 7:30 a.m. \u2013 1K Run (Children 12","og:url":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/","og:image":"https:\/\/dsenb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo.png","og:image:secure_url":"https:\/\/dsenb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo.png","og:image:width":486,"og:image:height":134,"article:published_time":"2026-07-09T16:26:46+00:00","article:modified_time":"2026-07-09T16:42:38+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"5 &amp; 10 km run - Destination Southeast","twitter:description":"info: stephanie caissie 506-743-7000 All 5K and 10K participants should report to the Guy A. Richard Hall at the J.K. Irving Centre, located at 30 \u00c9vangeline Street (Parking B), Bouctouche, NB, E4S 3E4, for Race Kit Pick-Up. Shuttle vans will be available on-site to transport runners to their respective starting lines. Race Schedule \ud83c\udfc3 7:30 a.m. \u2013 1K Run (Children 12","twitter:image":"https:\/\/dsenb.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"8056","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-07-09 16:22:40","updated":"2026-07-09 16:51:05","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/events\/\" title=\"\u00c9v\u00e8nements\">\u00c9v\u00e8nements<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t5 &amp; 10 km run\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/"},{"label":"\u00c9v\u00e8nements","link":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/events\/"},{"label":"5 &#038; 10 km run","link":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/event\/5-10-km-run\/"}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/220940507"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8061,"href":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/8056\/revisions\/8061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8056"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/dsenb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=8056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}